Il y a combien d’années les Ukrainiens sont-ils apparus ?
20.08.2014
Aujourd'hui, j'ai
trouvé une
réponse définitive à la question — il y a combien d’années les Ukrainiens sont-ils apparus ? Il s'avère que le processus de l'émergence des Ukrainiens comme peuple a été documenté et, au surplus, par les sources pro-ukrainiennes.
Aux États-Unis depuis 1893, il est
publié le journal des émigrés "Svoboda"
orienté pro-ukrainien. Il est toujours publié, et
sur le site officiel du journal,
il y a des archives de tous ses numéros. J'ai remonté le temps pour
savoir quand ce journal a commencé à écrire à propos
du peuple ukrainien et j’ai trouvé exactement le numéro, où le mot "peuple russe", comme les Ukrainiens
s’appelaient eux-mêmes précédemment, tout à coup a changé pour "le peuple ukrainien". Voulez-vous savoir quelle était cette date ?
Comme on dit, cent ans ce sont à peine écoulés...
Voici la première édition du "Svoboda" daté du 15 septembre 1893. Et oui,
sous le titre – la citation de Chevtchenko. Mais encore plus bas une inscription : "Journal pour
le peuple russe
en Amérique ("Часопись для руского народа въ Америце") – Russe et non pas ukrainien !
en Amérique ("Часопись для руского народа въ Америце") – Russe et non pas ukrainien !
Voyons un autre numéro de
la même année. De même. Pour
le peuple russe. Et même la langue ne ressemble guère à l'ukrainien, c’est plutôt le dialecte malorusse du vieux russe. Si quelqu'un parmi les Ukrainiens ne me croit pas, alors, regardez vous-même dans
l’archive – il en a à n’en plus finir, et ce ne sont pas des faux. Chaque année quelques 50
numéros ont été publiés, et ensuite encore
plus. Et nulle part dans les
numéros du 19e siècle, il n'est
fait mention des Ukrainiens.
Ils s’appellent le peuple russe.
Et voici le numéro du 20e
siècle, daté du 4 janvier 1900. "Pour le peuple
russe", de "L’Union populaire russe".
C’est ainsi qu’ils se sont appelés.
Voyons le numéro du 6 janvier 1910.
Ici ils écrivent "l’Organe
de l’Union populaire russe en Amérique". Eh bien,
OK. "Ruthène", "Russe", mais de toute façon pas
ukrainien.
Et voilà, le dernier
numéro qui se réfère au peuple
russe. Du 13 octobre 1914. À vrai dire, il est modestement mentionné : "RN" (abréviation du
Peuple Russe, NDT). Mais dans
le coin supérieur à droite, vous pouvez lire "l’Union populaire Russe".
Et dans le numéro
suivant du 15 octobre 1914,
l'abréviation "RN" a été remplacée par "U.N." (peuple ukrainien, NDT). Et
à côté, il n’est plus écrit en anglais
"R”, mais bien "UKR".
Et dans le coin supérieur
à droite est déjà écrit "l’Union
populaire ukrainienne" :
Après cela, il n'est fait mention nulle part "Peuple Russe" ou "ruthène". Voici un
autre numéro, le dernier de 1914,
dans ce numéro ainsi que dans tous les numéros ultérieurs,
on écrit sur les Ukrainiens.
De tout cela, nous pouvons en conclure que les Ukrainiens sont
apparus non pas il y a 140 000 ans, sinon il y a exactement
100 ans, en 1914. Jusqu'en 1914, même eux, ils s'appelaient le peuple russe.
Agence centrale d’information de Novorussie
Novorus.info
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire