Le SBU est passé sous gestion externe
26/06/2014
Le groupe Anonymous
a révélé la correspondance entre les agents du Service de
sécurité ukrainien (SBU), d'où il en suit que le SBU complète ses équipes en urgence
par des professionnels anglophones étrangers, qui, de fait, réalisent la gestion
opérationnelle des services spéciaux ukrainiens.
En particulier, dans la région de
Soumy, un groupe de personnes est arrivé, ne parlant pas l’ukrainien. Pour cette
raison, les documents internes du SBU sont traduits en toute hâte, et on impose
aux agents locaux d'apprendre l'anglais. Tous les agents sont totalement soumis
aux ordres du groupe étranger à l’exception du responsable du SBU de la région
de Soumy, Ivantchouk, qui, cependant, n'a pas le droit de les gérer.
« En fait, les étrangers se sont déjà infiltrés à tous les niveaux dans les services ukrainiens –, nous savons tous comment les politiciens européens et le Parlement actuel interagissent au plus haut niveau, et comment au niveau inférieur, à Donetsk et à Lougansk, des gens font la guerre sans connaissance de l'ukrainien ni du russe, nous le voyons. Maintenant des "collègues expérimentés étrangers" sont aussi entrés dans le système de sécurité, »- note le commentaire.
Ci-après il y a une vue d’écran de
la correspondance et sa traduction en russe (et ci-après en français) :
RECOMMANDATIONS
POUR LA NOMINATION
Les
fichiers attachés contiennent les résultats des contrôles du personnel de
l’Agence de la région de Soumy. En raison de la situation politique difficile,
une exécution immédiate des ordres sans délai est indispensable.
La liste de rotation du personnel pour le service dans d'autres régions (35
pers.), ou bien le licenciement en raison de la réaffectation des effectifs
doivent être terminés avant le 10 Juillet 2014.
Le Centre a également préparé des
recommandations pour renforcer le travail de ce Service dans l’apprentissage
des principales langues européennes et la traduction qualifiée de la liste des ordres
en ANGLAIS.
Avant la fin de la semaine, le groupe responsable du personnel et de la partie
opérationnelle sera envoyé à l’Agence, l’interaction principale est avant tout
au niveau opérationnel. La présence est OBLIGATOIRE !
Le Groupe est sous les ordres du responsable détaché ayant statut d’adjoint
au chef de l’Agence régionale ainsi que, directement, à Ivantchouk. Par
conséquent, le droit de définition de la mission leur incombe.
Source : segodnia.ru
Traduction : GalCha
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire