Comment le colonel libéral Poutine s’est transformé en homme politique №1
12-10-2014
 |
Que Dieu l’aide |
La semaine
passée (la semaine du 6 octobre, NDT), le russe le plus populaire de la Terre,
Vladimir Poutine a fêté ses 62 ans.
Beaucoup d’entre
nous, au dîner du mardi (7 octobre 1952, NDT), ont levé un petit
verre à sa santé. Beaucoup de beaux toasts ont été prononcés.
Et le meilleur
et plus juste d’entre eux a été imaginé par le journaliste Oleg ODINTSOVSKY.
***
Après tout, aurait-il pu tout faire autrement ? Bien sûr qu’il aurait pu.
Il aurait pu s’entendre
pour lui et pour le cercle de ses proches – on lui aurait tout
donné, les médias auraient fermé les yeux sur beaucoup de choses. Maintenant, personne n’aurait chanté "lalala". Il n’y
aurait pas eu de rafales d’attaques de mufle des Moska’s
venant du "monde civilisé" (Éléphant et Moska – une fable de Krilov. La
morale de celle-ci est que la toute petite chienne Moska aboyait sur l’éléphant
qu’on baladait dans les rues et tout l’entourage disait d’elle qu’elle devait
être très forte, si elle se permettait ainsi d’aboyer sur l’éléphant, NDT).
Il n’y aurait pas eu de "Poutler",
"Staline", d’"années 37", de "Corée du Nord", "Goulag", "dictateur", "agresseur",
et autre "annexeur".